关于假名的记忆想必难倒了不少小伙伴
今天古西老师就来和分享一下她的经验
大家可要专注一点哦~
假名娘:为什么假名分为平假名和片假名呢?他们到底有什么不同呢?
古西老师:日语的文字主要由汉字、假名以及罗马字构成。其中假名分为平假名和片假名。
平假名是由中国的草书演变而来的,早期为女性专用,后来逐渐日本的男性也开始接受和使用平假名。在书写上则突显出草书的特点,圆润平滑。
片假名则是日本人通过汉字的一部分或偏旁部首创造出来的一种文字。在书写上棱角分明。平假名和片假名实则是一一对应的,发音相同,只是写法上不同而已。所以大家在记忆假名的时候需要成对进行记忆。
平假名主要是用于表示日语中的固有词汇以及文法助词,在为汉字表音是也会用到平假名,此时称之为振仮名(ふりがな)。
片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词以及一些专有名词。
假名娘:感觉片假名出现的频率并不怎么高,可以不背吗?
古西老师:答案当然是否定的了。平假名和片假名在日语中各司其职。
片假名的主要作用是用于书写外来语、拟声拟态词以及一些专有名词。虽然片假名的利用频率不及平假名。但是两者却是处于同等重要的地位。
近些年,日本的年轻人更倾向于使用片假名,日本的一些广告牌、杂志封面、新闻标题、网络用语中等随处可见片假名的身影。所以,平假名和片假名没有孰轻孰重之分,大家在发音入门阶段必须要同时掌握,为今后的学习奠定坚实的基础。
假名娘:对于假名的记忆,真的要做到每行每段都要背下来才行吗?
古西老师:答案当然是肯定的。假名是支撑日语学习的基础中的基础。
俗话说巧妇难为无米之炊。只有熟练的掌握了假名的基础之上,才能畅快的遨游在日语的世界中。
而且以后在学习变形的时候,就会让我们更加清晰的感受到假名行与段的背诵记忆是多么的重要。
假名娘:「々」到底是哪行的假名啊?怎么读呢?
古西老师:「時々」「人々」「先々週」学习日语的小伙伴们经常会看到这样的单词。
刚接触的时候大家一定都有着这样的一个疑问,天啊「々」这是什么?怎么读?
不要惊慌,不要害怕,仔细想想,其实这个符号对于我们来说并不陌生。没错它就是表示叠字,也就是读音被反复的意思。不单是在日语中,在汉语的书写中也经常会用到。
放到单词当中我们知道怎么读了,那么如果想要单读打出这个符号要怎么办呢?
其实很简单,只需在键盘上敲击,「おなじ」「どう」「くりかえし」三者中的一个就可以了。大家可以一起来试一试。
假名娘:关于假名的记忆有什么小诀窍或者好方法可以让我们记忆的更牢呢?
古西老师:关于背诵假名,小伙伴们不妨下载一下,咱们早道的良心之作五十音APP,在那里有老师们的智慧结晶——联想记忆法。大家可以结合联想记忆法来进行记忆,当然了如果大家有更好的联想记忆法的话,也可以拿出来跟学友们一起分享。
除此之外,我们还可以制作记忆卡片,卡片的正面写上平假名,背面写上片假名,方便反复练习。
除了上述两种方法外,如有喜欢动漫或日剧的同学们,可以通过反复读台词的方法来帮助记忆。每个人接受新知识的速度是不一样的。无论你选择那种方法,适合自己的就是最好的。
还有最重要的一点就是,
不忘初心,坚持下去。
相信成功一定属于你!
古西老师的说明大家都明白了吗?~
虽然假名记忆起来有点枯燥
但是相信大家都可以克服哒!
下次更新时间3月4日~
不要错过哦~