喜欢动漫的小伙伴对钉宫理惠一定很熟悉吧?
她以音调高而带鼻音的声音特色,完美诠释多位有“傲娇”(高傲却会害臊)特质的动漫人物,
比如《灼眼的夏娜》的夏娜、《零之使魔》的露易丝、《龙与虎》的逢坂大河等
被大家封为“傲娇女王”。
今天大家就跟着这位人气声优来学学あ行的假名发音吧~
【あ/ア】
アンタなんて豆腐(とうふ)の角(かど)に頭(あたま)ぶつけて死(し)んじゃえばいいのよ!
中文翻译:
你这家伙,找块豆腐一头撞死算了!
【い/イ】
いい加減(かげん)、目覚(めざ)まし時計(とけい)で起(お)きなさいよね!
何(なん)でいつも私(わたし)が起(お)こさなきゃいけないのよ!!
中文翻译:
你还是老老实实定个闹钟起床啊! 干吗每次都非要我来叫醒你嘛。
【う/ウ】
うるさい うるさい うるさい! うるさーーーーーーーーーーーい!
中文翻译:
吵死了吵死了吵死了! 真是吵死了!
【え/エ】
選(えら)んだのは私(わたし)でアンタじゃないんだからね!
中文翻译:
是我选的你,你可别以为是你给了我机会哦!
【お/オ】
おはよーじゃなくて、おはようございますでしょっ!
中文翻译:
什么“早安”,应该说“您早上好”才对!