こんにちは~~~

我们又见面了

学习日语的同学们

不知有没有想过

平日里被我们常常挂在嘴边的中文常用词、流行词

如果是用日语说该如何表达呢

今天呢

今天我们就跟着エリ（艾莉）老师来学习一下

常用词汇的日语表达方法

点击音频收听エリ老师的讲解~

野次馬（やじうま） 

注：指看热闹的人，也就是我们经常说的吃瓜群众。

例句：

A：今（いま）火事（かじ）の現場（げんば）はどう？ 

B：野次馬（やじうま）でいっぱいなんだよ。

点击音频收听エリ老师的讲解~

プロ 

注：プロ来源于英语，指的是专业的，职业的。也就是我们口中常说的老司机。

例句：

A：彼（かれ）は恋愛（れんあい）のプロよ。

B：なるほど。

点击音频收听エリ老师的讲解~

下心（したごころ）

注：下心（したごころ）在日语中除了本心、内心的意思，它还有预谋、企图的意思，也就是我们口中常常说的套路。

例句：

A：あのひとはさあ、下心（したごころ）がありそうよ。

B：どこからわかるの？

点击音频收听エリ老师的讲解~

ドケチ  

注：这个词在日语中的意思是非常吝啬，就是我们口中常说的铁公鸡。

例句：

A：何（なに）言（い）ってんの？！僕（ぼく）はドケチじゃない。

B：じゃ、君（きみ）がおごって。

点击音频收听エリ老师的讲解~

お邪魔虫（じゃまむし）

注：邪魔（じゃま)有打扰的意思，日文里用お邪魔虫（おじゃまむし） 表示我们常常说的电灯泡。

例句：

A：ね、あんた、覚（おぼ）えてね、デートのとき、絶対（ぜったい）電話（でんわ）しないで。

B：心配（しんぱい）しないでよ、わたし、お邪魔虫（おじゃまむし）なんてじゃない。

点击音频收听エリ老师的讲解~

你还知道平时我们常说的词

用日语如何表达