第33課 電車が急に止まりました（下）

第33課   電車が急に止まりました（下）

文法

3.    ~てしまいました/~てしまいます

口语中的音便现象：
てしまう--ちゃう
でしまう--じゃう

a. 彻底完成  

お菓子を全部食べてしまいました。/食べちゃった。
この本はもう読んでしまいました。/読んじゃった。
リストに書いたものはもう買ってしまった。

b. 后悔、遗憾、不可挽回的结果

今朝、メガネを家に忘れてしまいました。
手術を受けないと死んじゃいますよ。
雨の中を歩いて、風邪を引いちゃった。

4.    ～～そうだ

样态：
接续：
          动：  去ます  
          形1：去い   *いい→良さそうだ   ない→なさそうだ
          形2：词干   
否定：
          形1/形2：そうではありません。
                          ～なさそうです
          动：         そうにありません。

         ▲雨が降りそうだ（看样子要下雨了）
         ▲高そうです（看样子好像挺贵）
         ▲にぎやかそうです（看样子挺热闹）

a. 样态 ：根据事物外观做出判断，“看起来……好像……”

　 あの人は頭が良さそうですね。
　 そのかばんは大きくて、丈夫そうですね。
    あの家はたくさんお金がありそうです。
    この問題はあまり難しくなさそうです。

b.  推测：表示看样子某种情况就要发生。 “好像就要 ……”

     あっ、雨が降りそうですね。
　  はやく行きましょう。約束の時間に遅れそうですよ。
     このパソコンはうるさくて、壊れそうです。
　
c.   直觉 ：或者表示根据说话人主观经验进行判断、预测

      今日はいいことがありそうです。
      中国のサッカーチームはまた負けそうです。
      すこし熱があるから、お風呂に入らない方が良さそうです。

注意：

～そうに / そうな/そうで

そうに+动词（そうだ 连用形）
そうな+名词（そうだ 连体形）
そうで         （表中顿）

あの人は重そうな荷物を持っています。（那个人拿着一个看起来很重的行李）
子どもたちは楽しそうに遊んでいる。（孩子们看起来玩得很愉快）
このごろ、彼はお金がなさそうで、毎日ラーメンばかり食べている。（最近他好像没钱了，天天吃拉面。）

あの人は重そうな荷物を持っています。
あの人は夢中そうにテレビを見ている。

＊夢中：むちゅう　热衷于…沉迷于…


传闻：
接续：小句（简体形）  
　　　本身没有变化
        ▲雨が降るそうだ。