第37課

第37課  優勝すれば、オリンピックに出場することができます

单词

名词

用事（ようじ）　➤～がある
大会（たいかい）　➤オリンピック大会（奥运会）、花火（はなび）大会
計画（けいかく）　➤プランを立てる（制定一个计划）
規則（きそく）　➤ルールを守る/破る（遵守规则/不守规则）
塩（しお）（盐）　➤塩辛い（咸）
メダル（奖牌）　➤金（きん）メダル、銀（ぎん）メダル、銅（どう）メダル
ソフトウェア（软件）⇔　ハードウェア（硬件）ハードスケジュール（紧要的日程）
川（かわ）（河）　➤川を渡る（过河）
番号（ばんごう）（号码）➤～の番です。（下一个该是谁了/轮到谁了）本番（ほんばん）（真的、正式）
単位（たんい）（计量单位）➤長さの単位
小（こ）さじ（小勺、一种计量单位、一小勺）　⇔　大さじ（一大勺）
ボリューム　（音量）➤ボリュームを上げる（调大音量）
観光（かんこう）スポット（旅游景点）➤観光地（かんこうち）（旅游景点）

形容词
弱（よわ）い　➤風が弱い（风小）、お酒に弱い（不胜酒力）
厳（きび）しい（严厉、苛刻、严格）　➤時間が厳しい（时间紧迫）  時間に厳しい（对时间严格） 厳しい人/寒さ（严格的人/严寒、特别冷）
贅沢（ぜいたく）（奢侈的、量多）➤お金を贅沢に使う（挥金如土、花钱大手大脚）

副词
こっそり（悄悄地、偷偷地）　➤こっそりと話をする（悄悄说话）
さすが（不愧）　➤さすがプロですね。勉強になりました。（真不愧是专业的，受教了）
実際（じっさい）に　➤実際に見ると、本当に規模が大きいですね。（实际看的话，规模确实很大）
～ちょっと（放在数量词后，表示量稍微多了一点点）➤　３０万ちょっと（30万多点）
以上（多，没有范围）➤3時間～かかる/～です。（花3个多小时/就这些）

一类动词
（を）超えます山を超（こ）える（を在这里是代表经过的一个点，爬过这个山了）　　　　
山を越（こ）える（翻越山）　　　
３０分を超える（を在这里也是代表经过一个点，过了某一个临界点，这里的点是抽象的，超过30分钟） 定員を超える（超过一定的人数）

二类动词
（に）出場（しゅつじょう）します　 釈放（しゃくほう）します　　
つまみ食（ぐ）いします➤台所でつまみ食いします。（在厨房偷吃）
換算します➤日本円を人民元（じんみんげん）に換算します。（把日元换算成人民币）
習します　　成功します

文法
1.～ば、～

具体规则

いい➤よければ➤よくなければ
意义：假定条件：“如果…就…；要是…就…”
➤北海道へ行けば、スキーができます。（如果去北海道的话，就能滑雪了）
➤天気がよければ、散歩に行きましょう。（天气的好的话，就去散步吧）
➤明日テストがあるかどうか、先生に聞かなければ、分からないよ。（明天到底有没有考试，不问老师的话，是不会知道的）
补    充
1. 前后必须符合先后顺序
➤北海道に行けば、飛行機で行く。（这句话是错的，因为坐飞机在前，到北海道在前。不符合先后顺序。）　
2. 句尾不能使用意志、希望、命令、请求等表达方式

➤先生に会えば、これを渡してください。✕（这句话是错的，因为在句子里有てください，所以它是一个请求的表达方式，而且在这个句子里前后句主语一致都是你，所以不能用ば）
➤お金があれば、家を買いたいです。○
～ば，～
意义：恒常条件：“一…就…；要是…就…” （真理、谚语、常识等常用）
➤春が来れば、花が咲く。（春天到了的话，花就开了）
➤ちりも積もれば山となる。（积少成多）
➤三人寄れば文殊の知恵。（人多力量大/三个臭皮匠等于一个诸葛亮）

2.～なら，～
接续：文の普通形（句子的简体）
　　  ！名/形2不要だ　　
意义：假定条件，“要是……的话”（前后项不需要符合时间顺序）
肉料理が嫌いなら、魚料理にしましょうか。（要是不喜欢吃肉的话，就吃鱼吧）
あなたが行くなら、私も行きます。（要是你去的话，我也去）
北海道に行くなら、飛行機で行く。（要是去北海道的话，就坐飞机去）
接续：文の普通形
　　  ！名/形2不要だ　　
意义：话题（＝は）；承接某已知现象或开启某一话题（翻译成：提到……的话，说到……的话）
サッカーなら、ブラジルがいちばん強い。（说到足球的话，巴西最厉害）
ビールなら、冷たいのがいい。（说到啤酒的话，凉的更好）
これ、もう要らない。　――要らないなら、私がもらってもいい？（这个、已经不需要了。――那你不要的话，能不能给我呀？）
（ちゃんとご飯を食べない子供に）（对那些不好好吃饭的孩子）
ちゃんとご飯を食べないなら、おやつも駄目よ。（不好好吃饭的话，就不能吃零食咯。）

语义角度

注：○代表可以有这个用法
       ――代表不可以有这个用法
       □代表有限制、固定场合下可以使用


注意事项

北海道に行ったら、飛行機で行く。☓
北海道に行けば、飛行機で行く。☓
北海道に行くなら、飛行機で行く。◯


△代表有限制
暑かったら、エアコンをつけてください  ◯　
暑いと、エアコンをつけてください　☓ 　
暑ければ、エアコンをつけてください　◯
暑いなら、エアコンをつけてください　◯


子供時代はみんなが集まるなら、いだずら（淘气的事）ばかりしていた。☓


暑い？コートを脱いだら？◯      （陈述自己的建议主张或征求意见）
暑い？コートを脱ぐと☓
暑い？コートを脱げば◯                      どうすればいい？
暑い？コートを脱ぐなら☓                  自分で考えたら？

3.～でも
接续：N.
意义：示例 列举出几个选项中的一个，多用于提议、建议
       “……什么的”
         不能用于过去时
お茶でも飲みませんか。（喝点茶之类的吧）
野球でもしましょう。（打打棒球什么的吧）
旅行でも行きたいですね。（想出去旅行什么的）
昨日映画でも見ました。　　×（因为这是过去时）

4.～とか～とか
接续：名词/小句
意义：不完全列举（口语）
海とか、山とか、自然の風景が好きです。（我喜欢自然风景，像海啦、山啦。）
運動が好きです。水泳とか、バドミントンとか、よくしています。（我喜欢运动。像游泳、打羽毛球啦）
ご飯はコンビニで買うとか、レストランで食べるとか、自分で作るとか、決まっていません。（去便利店买点呢，还是在餐馆吃呢，还是自己做呢，我还没决定呢。）