第二十四課 手伝ってくれますか

单词

1.  人物称呼相关单词

おじいさん / おじいちゃん  祖父,老爷爷
おばあさん / おばあちゃん  祖母,老奶奶


2.  动词

くれます  II 给(我)
 あげます  给(你)
送(おく)ります I  邮寄;发送;送(人)
 人を送ります   送人

連(つ)れて行きます I  带(人)去
連(つ)れて来ます III   带(人)来

入(い)れます II  泡,冲
 コーヒーを入れます   冲咖啡

紹介(しょうかい)します III   介绍
 彼女お母さん紹介します
案内(あんない)します III   向导,引路
説明(せつめい)します III   说明,解释

3.  其它相关单词

準備(じゅんび)①  准备
意味(いみ)①  意思
お菓子(かし)①  糕点,点心
全部(ぜんぶ)①  全部
 全部いくらですか。/一共多少钱?
自分(じぶん)で  亲自做
 一人で  独自做
お弁当(べんとう)③  便当
母の日(ははのひ)①  母亲节
 父の日(ちちのひ)①  父亲节

语法

1.  别人  は  我(一方)  に  物をくれます/くれました


     别人给我或我方人员某物
     に   表示动作的对象

     田中さんは(私)ワインをくれました。(私に可以省略)
     李さんは妹花をくれました。
     王さんは父カードをくれました。

2.  别人  は  我(一方)  に  名词を动词(て形)てくれました

     别人为我或我方人员做某事

     山田さんは私に地図を書いてくれました。
     王さんは妹にお風呂の入り方を説明してくれました。


     ~てくれますか/~てくれませんか  

  “可以为我……吗?/可不可以为我……?”
     一般用于熟人之间

     すみません、ちょっと窓を開けてくれませんか
     ね、ね、お兄ちゃん、いっしょに遊んでくれない
     先生のメールアドレスを教えてくれる

3.  我(一方) は  别人  に  あげます/あげました

     表示  我(我一方)给别人
     或者  别人给别人

      私は李さんにワインをあげました。
      李さんは妹さんにカードをあげました。(妹さん  别人的妹妹)
      李さんは妹にカードをくれました。(妹  自己的妹妹)
      王さんは王さんの彼女に花をあげました。


4.  我(一方) は  别人    事を動詞あげます/あげました。

     我或者我方成员为别人做某事
     与我关系平等的两个人互相做


     私はナナちゃんにCDを貸してあげました。
     私はナナちゃんにCDを教えてあげました。
     王さんはナナちゃんに言葉の意味を説明してあげました。

    对第三者描述为别人而做时,可以使用;
       直接询问对方时,尤其当对方不是亲密的人,或对方是地位高的人时,
       使用「~てあげます是不合适的。

       昨日雨でしたから、部長に傘を貸してあげました。  
       あっ、雨ですね。部長、傘を貸してあげますか。          ×
       あのおばさんの荷物が重いですから、持ってあげます。
       あっ、重いですね。荷物を持ってあげますか。           ×  

  直接询问对方:“我为你……啊?”的时候,
     用「~ましょうか」,甚至可以把两个句型加起来使用,
       「~てあげましょうか」 

       あっ、雨ですね。部長、傘を貸してあげましょうか
       あっ、重いですね。荷物を持ちましょうか。
       この資料、コピーしましょうか

5. 我(一方) は  别人  に  动词てもらいます(ました)

       我(我方人员)请别人做某事。
       别人请别人做某事。

       私はナナちゃんに 大阪城へ連れて行ってもらいました。
       私はナナちゃんに 引越しを手伝ってもらいました。
       王さんはナナちゃんに旅行の写真を見せてもらいました。

    「~てください」直接向听话者发出要求、命令
       「~てもらう」向对方描述对别人的请求、拜托

     クーラーをつけてください    请将空调打开。
     王さんにクーラーをつけてもらいました    我请小王为我打开了空调。
     
     写真を撮ってもらいますか。  能请你帮我拍张照片吗?

收藏
0 条回帖
需要登陆后才可进行回复 登录

返回顶部