第二十四課 手伝ってくれますか

　　　　　　　　第二十四課　手伝ってくれますか




一，单     词

1.  动词

くれますⅡ　　　给（我）
送（おく）ります I  送（人）       （不是面对面的送，是邮送等。）友達を送ります   送朋友
連（つ）れて行きます I  带（人）去
連（つ）れて来ます III   带（人）来
入（い）れます II  泡，冲          コーヒーを入れます   冲咖啡
紹介（しょうかい）します III   介绍
案内（あんない）します III   带路，引路
説明（せつめい）します III   说明

2.  人物称呼相关单词

おじいさん / おじいちゃん  ② 祖父，老爷爷
おばあさん / おばあちゃん  ② 祖母，老奶奶

3.  其它相关单词

準備（じゅんび）①  准备
意味（いみ）①  意思，意义      意味がわかりません　不明白意思。意味がないです　没有意义。
（お）菓子（かし）①  糕点，点心
全部（ぜんぶ）①  全部　　　全部でいくらですか。全部多少钱。
自分（じぶん）で  亲自做    で　表示限定。  区别于  一人で 表示自己一个人 ，独自完成。
お弁当（べんとう）③  盒饭
母の日（ははのひ）①  母亲节
ほかに   另外、其它的，后接形容词，动词
ほかの   后接名词　ほかの方     其他的人

二，语      法

1.  くれます（别人给我或我方人员某物）

    （给予者）は（接受者）に（给的东西）をくれます

     佐藤さんは（私に）本をくれました。（私に可以省略）/佐藤给我书。
     李さんは妹に花をくれました。/小李给妹妹花。
     王さんは父にタバコをくれました。/ 小王给父亲烟。


  -すてきな　時計ですね。
　-ええ、彼氏がくれました。      着眼于人时，动作者用は。着眼于物时，动作者用が。

2.  王さんは　（私に）　肉料理を　作ってくれました。（小王给我做了肉食料理。）

       表示 别人为自己或己方而做。

   ~てくれますか/~てくれませんか（可以帮我一下吗？）

     母は（私に）料理を作ってくれました。/妈妈给我做了饭菜。
     すみません、ちょっと窓を開けてくれませんか。/对不起，可以把窗开一下吗。
     ね、ね、お姉ちゃん、一緒に遊んでくれない。/ 姐姐，一起玩吧。

3.  私は　リンリンさんに　料理を作ってあげました。（我给琳琳做了料理。）

     我或者我方成员为别人做某事

     与我关系平等的两个人互相做

     私は田中さんに料理を作ってあげました。/我给田中先生做了料理。
     妹は李さんに電話番号を教えてあげました。/妹妹告诉了小李电话号码。
     王さんは田中さんに写真を撮ってあげました。/小王给田中先生拍了照片。

     对第三者描述为别人而做事可以使用。

     直接询问对方时，尤其当对方不是亲密的人或对方是地位高的人时，

     使用～てあげます是不合适的。

     部長、傘を貸してあげますか。（×）

     可以使用~ましょうか、～てあげましょうか

     部長、傘を貸してあげましょうか。（√）

4.  私は　王さんに　料理を作ってもらいました。（我请小王给我做的料理。）

     我或我方成员请别人做某事

     别人请别人做某事

     私は山田さんに図書館の電話番号を教えてもらいました。/山田先生告诉我图书馆的电话号码。
     妹は王さんに本を読んでもらいました。/小王给妹妹读了书。
     王さんは山田さんに写真を撮ってもらいました。/山田先生帮我拍了照片。

5.  ～てください和~てもらいます的区别

     ～てください表示直接向听话人发出要求，命令

     ~てもらいます表示向对方描述对别人的请求，拜托

     王さん、クーラーをつけてください。（小王，请把空调打开）

     王さんにクーラーをつけてもらいました。（我请小王把空调打开）


以上。